Область профессиональной деятельности выпускников ОП магистратуры: издательско-редакционная деятельность на русском и английском языках, международная деятельностью в области образования и медиасферы.Выпускники могут работать в качестве редакторов, переводчиков в российских и иностранных электронных и печатных изданиях, копирайтеров, спичрайтеров и др. в различных областях промышленности и информационных технологий.
Выпускники направления могут работать переводчиками, преподавателями, а также в компаниях, разрабатывающих лингвистический софт. От других гуманитарных направлений «лингвистику» отличает наиболее сильная «математическая» составляющая.